-
1 with expedition
with expedition срочно, незамедлительно -
2 with expedition
-
3 with expedition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > with expedition
-
4 with expedition
1) Общая лексика: без проволочки, незамедлительно, срочно2) Макаров: быстро -
5 with expedition
срочно, незамедлительноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > with expedition
-
6 with expedition
незамедлительно, срочно -
7 with expedition
срочно, незамедлительно -
8 expedition
2 ( for leisure) climbing expedition expédition f en montagne ; hunting/fishing expedition partie f de chasse/pêche ; sightseeing expedition visite f touristique ; to go on a shopping expedition aller faire des courses ; -
9 expedition
expedition [ˏekspəˊdɪʃn] n1) экспеди́ция2) быстрота́; поспе́шность;with expedition сро́чно, незамедли́тельно
-
10 expedition
ˌekspɪˈdɪʃən сущ.
1) а) экспедиция( into, to) to launch, mount, organize an expedition ≈ организовывать экспедицию to lead an expedition ≈ руководить экспедицией to lead an expedition to the Amazon ≈ организовывать экспедицию на Амазонку arch(a) eological expedition ≈ археологическая экспедиция scientific expedition ≈ научная экспедиция б) военная операция, военная вылазка, экспедиция military expedition ≈ военная экспедиция punitive expedition ≈ карательная экспедиция в) поход, вылазка, путешествие Syn: journey
1., voyage
1.
2) быстрота;
поспешность, торопливость;
скорость, стремительность with expedition ≈ срочно, незамедлительно Syn: quickness, swiftness, promptness, haste
1., speed
1. ∙ a fishing expedition ≈ попытка получить информацию экспедиция - an * to the North Pole экспедиция на Северный полюс - to go on an * отправиться в экспедицию поход, вылазка - hunting * выход на охоту - fishing * поездка на рыбалку - whaling * китобойная экспедиция - shopping * поход по магазинам посылка, отправка( войск, товаров и т. п.) быстрота;
поспешность, срочность исполнения - with * срочно, быстро, незамедлительно, без проволочки expedition быстрота;
поспешность;
with expedition срочно, незамедлительно ~ быстрота ~ посылка, отправка ~ срочность исполнения ~ вчт. ускорение ~ экспедиция punitive ~ карательная экспедиция punitive: punitive карательный;
punitive expedition карательная экспедиция expedition быстрота;
поспешность;
with expedition срочно, незамедлительноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expedition
-
11 expedition
noun1) Expedition, die2) (Mil.) Feldzug, der3) (excursion) Ausflug, der* * *[ekspi'diʃən]1) (an organized journey with a purpose: an expedition to the South Pole.) die Expedition2) (a group making such a journey: He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.) die Expedition•- academic.ru/25743/expeditionary">expeditionary* * *ex·pedi·tion[ˌekspɪˈdɪʃən]nto be on an \expedition sich akk auf einer Expedition befindento go on an \expedition eine Forschungsreise unternehmenwith the greatest possible \expedition schnellstmöglich* * *["ekspI'dISən]n1) Expedition f; (MIL) Feldzug mto go on an expedition — auf (eine) Expedition or Forschungsreise gehen
with expedition — eilends (old, form)
* * *expedition [-ˈdıʃn] s1. Eile f, Schnelligkeit f2. Expedition f:on an expedition auf einer Expedition4. MIL Feldzug m* * *noun1) Expedition, die2) (Mil.) Feldzug, der3) (excursion) Ausflug, der* * *n.Entdeckungsreise f. -
12 expedition
[ˌekspɪˈdɪʃən]expedition быстрота; поспешность; with expedition срочно, незамедлительно expedition быстрота expedition посылка, отправка expedition срочность исполнения expedition вчт. ускорение expedition экспедиция punitive expedition карательная экспедиция punitive: punitive карательный; punitive expedition карательная экспедиция expedition быстрота; поспешность; with expedition срочно, незамедлительно -
13 expedition
[ˌekspɪ'dɪʃ(ə)n]сущ.1)а) экспедицияto launch / mount / organize an expedition — организовывать экспедицию
б) военная операция, военная вылазка, экспедицияв) поход, путешествиеSyn:2) быстрота; поспешность, торопливость; скорость, стремительностьwith expedition — срочно, незамедлительно
Syn:•• -
14 expedition
1. n экспедицияthe leader of an expedition — глава, руководитель экспедиции
2. n поход, вылазка3. n посылка, отправка4. n быстрота, поспешность, срочность исполненияwith expedition — срочно, быстро, незамедлительно, без проволочки
Синонимический ряд:1. crusade (noun) campaign; crusade2. excursion (noun) excursion; junket; outing; safari; voyage3. journey (noun) journey; peregrination; peregrinations; travel; travels; trek; trip4. speed (noun) alacrity; celerity; dispatch; expeditiousness; fleetness; goodwill; haste; hurry; hustle; promptitude; promptness; quickness; rapidity; readiness; rustle; speed; speediness; swiftness -
15 expedition
n1) експедиція2) похід; вилазка3) посилка, відправка, виряджання (військ, товарів тощо)4) швидкість, поспішність; терміновість виконанняwith expedition — швидко, негайно, без зволікань
* * *n1) експедиція; похід, вилазка2) посилання, відправлення (військ, товарів)3) швидкість, поспішність, терміновість виконанняwith expedition — терміново, швидко
-
16 expedition
[͵ekspıʹdıʃ(ə)n] n1. 1) экспедиция2) поход, вылазка2. посылка, отправка (войск, товаров и т. п.)3. быстрота, поспешность, срочность исполненияwith expedition - срочно, быстро, незамедлительно, без проволочки
-
17 expedition
[ˌekspə΄diʃn] n արշավախումբ, էքսպեդիցիա. արագություն. an expedition to the North Pole արշավախումբ դեպի Հյուսի սային բևեռ. with expedition արագ -
18 expedition
n1) експедиція; похід, вилазка2) посилання, відправлення (військ, товарів)3) швидкість, поспішність, терміновість виконанняwith expedition — терміново, швидко
-
19 expedition
noun1) экспедиция2) быстрота; поспешность; with expedition срочно, незамедлительно* * *(n) экспедиция* * ** * *[ex·pe·di·tion || ‚ekspɪ'dɪʃn] n. экспедиция, быстрота, поспешность* * *быстротанезамедлительноотправкапоспешностьпосылкаэкспедиция* * *1) а) экспедиция (into, to) б) военная операция, военная вылазка в) поход 2) быстрота; поспешность -
20 expedition
expedition [‚ekspɪ'dɪʃən]∎ one (member) of the expedition un des membres de l'expédition;∎ to go on an expedition aller ou partir en expédition, aller faire une expédition;∎ getting here was quite an expedition! ça a été toute une expédition pour arriver jusqu'ici!;∎ expedition leader chef m d'expédition∎ with all possible expedition avec la plus grande diligence
См. также в других словарях:
done with expedition — index expeditious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Expedition — Ex pe*di tion, n. [L. expeditio: cf.F. exp[ e]dition.] 1. The quality of being expedite; efficient promptness; haste; dispatch; speed; quickness; as to carry the mail with expedition. [1913 Webster] With winged expedition [1913 Webster] Swift as… … The Collaborative International Dictionary of English
Expedition 14 — ISS Expedition | Name = Expedition 14 | Insignia = ISS Expedition 14 patch.png|50px | CallSign = Expedition 14 | NumberOfCrew = 3 | LaunchDate = September 18, 2006, 04:09 UTC (Soyuz TMA 9) December 10 2006, 01:47 UTC (STS 116)| LaunchSite =… … Wikipedia
Expedition 11 — ISS Expedition Name = Expedition 11 Insignia = Expedition 11 insignia (iss patch).png CallSign = Expedition 11 NumberOfCrew = 2 LaunchDate = April 15, 2005 00:46:00 UTC LaunchSite = Baikonur Cosmodrome LaunchVehicle = Soyuz TMA 6 Apogee = 396 km… … Wikipedia
Expedition 13 — ISS Expedition Name = Expedition 13 Insignia = ISS expedition 13 patch with reiter.png|50px CallSign = Expedition 13 NumberOfCrew = until July: 2; from July: 3 LaunchDate = March 30, 2006 02:30 UTC (Soyuz TMA 8) July 4, 2006 18:38 UTC (STS 121)… … Wikipedia
Expedition 12 — ISS Expedition Name = Expedition 12 Insignia = ISS Expedition 12 patch.png CallSign = Expedition 12 NumberOfCrew = 2 LaunchDate = October 1, 2005 03:55 UTC LaunchSite = Baikonur LC1 LaunchVehicle = Soyuz TMA 7 StationVisitLength = October 3, 2005 … Wikipedia
Expedition 18 — ISS Expedition Name = Expedition 18 Insignia = Iss18 .jpg CallSign = NumberOfCrew = 3 LaunchDate = 31 May 2008 (STS 124), 12 October 2008 (Soyuz TMA 13), 14 November 2008 (STS 126), February 12 2009 (STS 119) LaunchSite = Baikonur LaunchVehicle … Wikipedia
Expedition of the Thousand — The beginning of the expedition at Quarto. Date 1860–1861 … Wikipedia
Expedition Global Eagle — was the first attempt in history to circumnavigate the globe using an autogyro. [http://www.bbc.co.uk/nottingham/features/2004/04/magnigyro record attempt.shtml BBC News] You only live twice? A Nottingham man is part of a team hoping to… … Wikipedia
Expedition 26 — Mission insignia Number of crew 6 Launch craft Soyuz TMA 01M, Soyuz TMA 20 Start 26 November 2010 04:46 UTC … Wikipedia
Expedition Crawford — Expédition Crawford Expédition Crawford Exécution du Colonel Crawford, Frank Halbedel, 1915 Informations générales Date 25 mai – 12 juin 1 … Wikipédia en Français